تمكنت العناصر الأمنية بالدائرة الأولى، من توقيف عدد من المرشحين للهجرة السرية، المنحدرين من دول إفريقيا جنوب الصحراء، وذلك أثناء إختباءهم داخل أحد المنازل المعد خصيصا لإستقبالهم بشكل مؤقت.
وحسب مصادر مطلعة، فقد تم العثور داخل المنزل المتواجد بالمدينة العتيقة لطنجة، والمخصص لإستقبال المهاجرين من طرف سماسرة الإتحار بالبشر، على عشر مرشحين للهجرة.
وتم أيضا ، خلال العملية ذاتها، حجز مجموعة من معدات الابحار وستراتا النجاة، بالإضافة الي إصارات مطاطية تستعمل في الهجرة السرية.
هذا وقد تم تسليم الموقوفين لمصالح الشرطة، التي فتحت تحقيقا رسميا من أجل تفكيك خيوط هذه الشبكة وإيقاف باقي المتورطين.